{"id":61,"date":"2014-07-11T10:13:55","date_gmt":"2014-07-11T08:13:55","guid":{"rendered":"http:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/?p=61"},"modified":"2015-06-19T20:57:54","modified_gmt":"2015-06-19T18:57:54","slug":"sarah-moss-sommerhelle-naechte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/","title":{"rendered":"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte"},"content":{"rendered":"

\"Moss_Cover_klein\"<\/a>Kauft Ihr schon mal B\u00fccher, weil das Cover so sch\u00f6n ist? Ich schon! Dieses Buch ist mir auf der diesj\u00e4hrigen Leipziger Buchmesse aufgefallen. Das Foto sieht sehr nordisch aus und die Farben des Titels harmonieren so wunderbar dazu. Es passt einfach alles zusammen. Naja, dass der Inhalt mich nicht sofort angesprochen hat, wurde dann einfach zur Nebensache. Ich hatte die Hoffnung, dass es mich vielleicht motiviert, mal nach Island zu fahren. Aber erst einmal zum Buch:<\/p>\n

Sarah Moss verbringt mit ihrer Familie (Mann und zwei kleine Jungs) ein Jahr in Island. Sie unterrichtet an der Uni und berichtet von ihrem ungew\u00f6hnlichen Leben in dem unwirklichen Land. Schon immer war die Engl\u00e4nderin von den L\u00e4ndern hoch im Norden fasziniert und so freut sie sich auf ein Jahr in Island.<\/p>\n

<\/p>\n

Sie schreibt mit einer Begeisterung \u00fcber dieses Land, die einem nicht so ganz einleuchten will. Was ist sch\u00f6n an dem langen Winter, der eigentlich schon im September beginnt, der langen Dunkelheit? Im Mai gibt es nur Fensterwetter – Wetter, das man nur von drinnen genie\u00dfen kann, da es einfach noch zu kalt ist um rauszugehen.<\/p>\n

Das Jahr der Familie beginnt im Juli – eben mit den sommerhellen N\u00e4chten. Die ersten Tage sind mit Einrichten und Einleben ausgef\u00fcllt, die Kinder brauchen Schule und Kindergarten. Zum Reisen reicht die Zeit nicht, dann kommt der Winter, in dem man gar nicht reisen kann, da es einfach zu kalt ist und als das Fr\u00fchjahr kommt und sie endlich was vom Land sehen wollen, bricht\u00a0 der Vulkan aus, der halb Europa lahmlegt. Sie sind davon insofern betroffen, weil sich viele Freunde eingeladen hatten, die es aber nicht schaffen, da kaum Flugzeuge fliegen.<\/p>\n

Die Autorin, die Ausl\u00e4nderin, versucht in ihrem Jahr, die Isl\u00e4nder zu verstehen. Wie sind die Einheimischen gestrickt? Warum gibt es keinen Second-Hand-Markt, was verbirgt sich hinter der Wirtschaftsflaute, wie ern\u00e4hren sich die Isl\u00e4nder ohne Obst und Gem\u00fcse? Man lernt als Leser viel \u00fcber das Land.<\/p>\n

Auf jeder Seite ist die Liebe der Autorin zu diesem ungew\u00f6hnlichen Land zu sp\u00fcren.<\/em><\/p>\n

Mir hat das Buch sehr gefallen. Bisher kannte ich Island nur aus einigen sehr wenigen Erz\u00e4hlungen. Jetzt habe ich einen ganz besonderen Einblick in das Land bekommen. Nachvollziehen kann ich die Faszination dieses Landes nicht, aber ich verstehe, dass es f\u00fcr die Autorin sicher ein besonderes Erlebnis war. Sogar mir ging dieses Land tagelang nicht mehr aus dem Sinn.<\/p>\n

Aber meine Hoffnung, dass dieses Buch Motivation f\u00fcr eine Reise in dieses Land werden k\u00f6nnte, hat sich total zerschlagen. Es ist sicher nicht als \u201eReisebuch\u201c zu empfehlen.<\/p>\n

\"Symbol-moewe-2\"<\/a><\/p>\n

\"Buecher-Kekse-5-logo\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

So, das ist also das Buch zu den Keksen. * Gl\u00fcckskekse * <\/a>Vielleicht habe ich ja den einen oder anderen neugierig auf dieses Buch gemacht.
\n\"Buecher-Kekse-2-logo\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

OT: Names for the Sea: Strangers in Iceland
\nAus dem Englischen von Nicole Seifert
\n464 Seiten,
\ngebunden mit Schutzumschlag und Leseb\u00e4ndchen
\n\u20ac 22,\u2013
\nISBN 978-3-86648-186-2
\nErschienen am 11. M\u00e4rz 2014<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kauft Ihr schon mal B\u00fccher, weil das Cover so sch\u00f6n ist? Ich schon! Dieses Buch ist mir auf der diesj\u00e4hrigen Leipziger Buchmesse aufgefallen. Das Foto sieht sehr nordisch aus und die Farben des Titels harmonieren so wunderbar dazu. Es passt einfach alles zusammen. Naja, dass der Inhalt mich nicht sofort angesprochen hat, wurde dann einfach […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3],"tags":[487,432,486,485],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-buecher","tag-auslaender","tag-buch","tag-erfahrungen","tag-island"],"yoast_head":"\nSarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte | Leckere Kekse & mehr<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sarah Moss beschreibt in autobiogrfischen Buch "Sommerhelle N\u00e4chte" ihr Jahr in Island. Ein wahnsinnig interessantes und widerspr\u00fcchliches Land.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte | Leckere Kekse & mehr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sarah Moss beschreibt in autobiogrfischen Buch "Sommerhelle N\u00e4chte" ihr Jahr in Island. Ein wahnsinnig interessantes und widerspr\u00fcchliches Land.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leckere Kekse & mehr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-11T08:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-19T18:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Astrid\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Astrid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Astrid\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0\"},\"headline\":\"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte\",\"datePublished\":\"2014-07-11T08:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-19T18:57:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/\"},\"wordCount\":505,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg\",\"keywords\":[\"Ausl\u00e4nder\",\"Buch\",\"Erfahrungen\",\"Island\"],\"articleSection\":{\"1\":\"B\u00fccher\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/\",\"name\":\"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte | Leckere Kekse & mehr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-11T08:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-19T18:57:54+00:00\",\"description\":\"Sarah Moss beschreibt in autobiogrfischen Buch \\\"Sommerhelle N\u00e4chte\\\" ihr Jahr in Island. Ein wahnsinnig interessantes und widerspr\u00fcchliches Land.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg\",\"width\":1358,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Leckere Kekse & mehr\",\"description\":\"Kekse backen, B\u00fccher lesen und mehr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0\",\"name\":\"Astrid\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/leckerekekse.de\\\/wordpress\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte | Leckere Kekse & mehr","description":"Sarah Moss beschreibt in autobiogrfischen Buch \"Sommerhelle N\u00e4chte\" ihr Jahr in Island. Ein wahnsinnig interessantes und widerspr\u00fcchliches Land.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte | Leckere Kekse & mehr","og_description":"Sarah Moss beschreibt in autobiogrfischen Buch \"Sommerhelle N\u00e4chte\" ihr Jahr in Island. Ein wahnsinnig interessantes und widerspr\u00fcchliches Land.","og_url":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/","og_site_name":"Leckere Kekse & mehr","article_published_time":"2014-07-11T08:13:55+00:00","article_modified_time":"2015-06-19T18:57:54+00:00","og_image":[{"width":1358,"height":1024,"url":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Astrid","twitter_misc":{"Verfasst von":"Astrid","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/"},"author":{"name":"Astrid","@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0"},"headline":"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte","datePublished":"2014-07-11T08:13:55+00:00","dateModified":"2015-06-19T18:57:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/"},"wordCount":505,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0"},"image":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg","keywords":["Ausl\u00e4nder","Buch","Erfahrungen","Island"],"articleSection":{"1":"B\u00fccher"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/","url":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/","name":"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte | Leckere Kekse & mehr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg","datePublished":"2014-07-11T08:13:55+00:00","dateModified":"2015-06-19T18:57:54+00:00","description":"Sarah Moss beschreibt in autobiogrfischen Buch \"Sommerhelle N\u00e4chte\" ihr Jahr in Island. Ein wahnsinnig interessantes und widerspr\u00fcchliches Land.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#primaryimage","url":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Buecher-Kekse-5-logo.jpg","width":1358,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/sarah-moss-sommerhelle-naechte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sarah Moss: Sommerhelle N\u00e4chte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/","name":"Leckere Kekse & mehr","description":"Kekse backen, B\u00fccher lesen und mehr","publisher":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/6af440c9d4862749d61de24af8c492f0","name":"Astrid","logo":{"@id":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3635,"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions\/3635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leckerekekse.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}