Mick Herron: Dead Lions
Mittwoch, 19. Februar 2020
Der zweite Fall für Jackson Lamb
Ein weiterer Fall für den intelligenten, aber unsympathischen Jackson Lamb und sein Team. Diesmal gibt es einen Toten, der Lamb an seine Vergangenheit im kalten Krieg erinnert. Außerdem werden zwei Kollegen als Personenschützer abgestellt. Und dann gibt es noch ein Dorf, das irgendwie seltsam wirkt. Vielleicht weil es allzu normal aussieht. Die ausgemusterten „Lahmen Gäule“ des MI5 haben viel zu tun.
Ein richtiger Agentenkrimi.
Krimi-Check
Hauptthema?
Aufarbeitung kalter Krieg im 21. Jahrhundert.
Garstufe?
Medium
Puls?
120 – spannend
Psycho?
Nein
Glaubhaft?
Ja
Humor?
Nur schwarzer, gepaart mit Sarkasmus und Ironie. Trotzdem weit ab von einer Komödie.
Teil einer Reihe?
Ja. Dies ist der zweite Band.
Band 1: Slow Horses
Im englischen Original liegen weitere Bücher vor. Der dritte Band heißt Real Tigers und wird 2020 bei Diogenes auf Deutsch erscheinen.
Der Chef des Slough Houses ist Jackson Lamb. Lamb ist übrigens ein Typ, dem ich nicht begegnen möchte. Er ist sehr fies zu seinen Mitarbeitern und auch zum Rest der Welt. Von seinem ungepflegten Äußeren mal abgesehen die Flecken auf seiner Kleidung werden ab und zu mal sehr plastisch beschrieben: sehr ekelig, aber auch witzig. Doch ich muss zugeben, dass er in diesem Teil der Reihe auch ein paar gute Seiten zeigt, neben seiner überragenden Intelligenz.
Neben Lamp wechseln von Band zu Band die Hauptdarsteller aus seinem Team. Das macht die Reihe sehr abwechslungsreich.
Ich wollte eigentlich nach Slow Horses die Reihe auf Englisch lesen, bin jetzt aber froh es nicht getan zu haben. So gut sind meine Sprachkenntnisse leider nicht, um dann auch die Feinheiten richtig interpretieren zu können.
Wenn du diesen Krimi magst, dann magst du auch…
Ich würde die Romane von John le Carré, Garry Disher und James Lee Burke empfehlen.
Lieblingsstelle
Sehr gut gefielen mir die Anspielungen auf verschiedene Tiere. Im ersten Band waren es schon die „lahmen Gäule“, hier sind es tote Löwen. Dieser Begriff wird im Buch übrigens mit einem Kindergeburtstagsspiel aufgegriffen.
Im Roman gibt es noch die Anspielung auf „schwarzer Schwan“: „So bezeichnet man ein vollkommen unerwartetes Ereignis mit großen Auswirkungen“. Hätte auch gut als Titel gepasst.
Eine Eigenschaft von Zikaden spielen ebenfalls eine Rolle, die ich aber nicht näher ausführen möchte um nichts vorwegzunehmen.
Umrahmt wird dieses Buch von einer kurzen Katz- und Maus-Story. Es beginnt mit einer imaginären Katze, die durch das Slough House schleicht und endet mit einer realen Maus, die sich dort ebenfalls umsieht. Und so ist der letzte Satz von Lamb „Was dieses Haus braucht, ist’ne Katze“.
Fazit
Auch Dead Lions, der zweite Band dieser Krimiserie, hat mir spannende Stunden beschert. Die Handlung war komplex ohne zu überfordern. In Großbritannien ist Mick Herron schon längst ein Begriff. Er wurde für diese Reihe schon mehrfach ausgezeichnet.
Ihre Vorschläge zu Büchern und anderen Themen sind großartig. Es ist mir eine Freude, zu Folgen Ihre website. Danke.